EMC Informa un aumento de 36% en las ganancias durante el primer trimestre; logra un crecimiento de 11% en los ingresos trimestrales

EMC logra su noveno trimestre consecutivo de incremento interanual de dos dígitos en ingresos, ganancias y EPS

Ingresos consolidados con un incremento interanual de 11%

Ingresos netos que cumplen con los GAAP con un incremento interanual de 23%; incremento de EPS que cumple con los GAAP de un 29%

Ingresos netos que no cumplen con los GAAP con un incremento interanual de 17%; incremento de EPS que no cumple con los GAAP de un 19%

Sustancial incremento del porcentaje interanual en los márgenes bruto y operacional.

Sustancial incremento interanual en operativos de efectivo y efectivo libre 

HOPKINTON, Massachusetts, 19 de abril de 2012 – EMC Corporation (NYSE:EMC) informó hoy los resultados financieros del primer trimestre de 2012, que muestra el logro del noveno trimestre consecutivo de incremento interanual de dos dígitos en ingresos, ganancias y EPS de la compañía.

En el primer trimestre, los ingresos consolidados fueron de US$5,100 millones, con un incremento de 11% respecto del mismo trimestre del año anterior; los ingresos netos que cumplen con los GAAP atribuibles a EMC se incrementaron un 23% año tras año, hasta alcanzar los US$587 millones; y las ganancias diluidas que cumplen con los GAAP por acción promedio fueron de US$0.27, con un incremento anual de 29%. Los ingresos netos que no cumplen con los GAAP¹ atribuibles a EMC para el primer trimestre fueron de US$818 millones, con un incremento de 17% comparado con el mismo trimestre del año anterior, mientras que las ganancias diluidas por acción promedio que no cumplen con los GAAP¹ fueron de $0.37, con un incremento interanual de 19%.

Durante el primer trimestre, EMC alcanzó flujos operativos de efectivo de US$1,700 millones y de efectivo libre² de US$1,400 millones; y registró incrementos de 49% y  67% interanuales, respectivamente. Además, la compañía expandió sustancialmente los porcentajes de margen bruto y margen operacional en relación con el año anterior, y finalizó el trimestre con US$10,900 millones en efectivo e inversiones.

Joe Tucci, Chairman y CEO de EMC, dijo: “Estamos pasando por una etapa de transformación en los negocios y en la tecnología sin precedente, impulsada por los beneficios de cloud computing, grandes volúmenes de datos y Trust.  EMC está listo para un gran comienzo en 2012 y está excepcionalmente bien posicionado para ayudar a los clientes a aprovechar al máximo estas transformaciones.  Nunca hemos estado tan entusiasmados sobre lo que esta gran compañía de tecnología puede lograr, y esperamos ayudar a nuestros clientes a obtener el máximo valor de sus inversiones de IT en los próximos años”.

David Goulden, Vicepresidente Ejecutivo  y CFO, dijo: “Los sólidos resultados del primer trimestre demuestran que estamos poniendo en práctica nuestra estrategia y estamos encaminados para hacer nuestra ‘jugada triple’, ganar participación de mercado, reinvertir para obtener más ganancias y lograr una mejora en las ganancias este año.  Teniendo en cuenta nuestro gran inicio de este año y nuestra oportunidad de crecer, ahora contamos con más confianza en nuestra habilidad de alcanzar y superar nuestros objetivos financieros de 2012 de ingresos consolidados, ganancias por acción que no cumplen con los GAAP y el flujo de efectivo libre.  Además, con nuestras acciones constantes y continuas, estamos encaminados para lograr el potencial financiero de ingresos consolidados superiores a US$28,000 millones de 2014, que representa un crecimiento anual compuesto de al menos 13% desde 2010 y un crecimiento de EPS que no cumple con los GAAP aún más alto”.  

Puntos destacados del primer trimestre

Entre los puntos destacados del primer trimestre, se incluyó la fuerte demanda de los clientes para el portafolio de productos de almacenamiento medio de EMC, con un incremento de los ingresos de 26% interanual. El NAS de escalamiento horizontal de la compañía Isilon casi duplicó el ingreso interanual; y la línea de almacenamiento unificado VNX, el portafolio Backup Recovery Systems (BRS) y el portafolio Greenplum mostraron un fuerte crecimiento interanual. Además, durante el trimestre, las empresas de seguridad de la información RSA de EMC se incrementaron un 19% interanual y los ingresos de VMware (NYSE: VMW), el líder global en virtualización e infraestructura de nube, creció un 25% interanual.  Además, EMC siguió recibiendo una alta demanda por parte de los clientes debido a su amplio portafolio de servicios para ayudar a los clientes a acelerar la transición a la nube.  Finalmente, VCE, la empresa Virtual Computing Environment creada por Cisco y EMC con inversiones de VMware e Intel, siguió experimentando un aumento en la adopción de Plataformas de Infraestructura Convergentes de Vblock por parte de los clientes a nivel anual.

Para el primer trimestre, los ingresos consolidados de EMC en los Estados Unidos alcanzaron los US$2,600 millones, es decir, un incremento interanual de 11%, lo que representa 52% de los ingresos consolidados del primer trimestre. Los ingresos de las operaciones comerciales de EMC fuera de los Estados Unidos alcanzaron los US$2,500 millones, es decir que se registró un incremento interanual de 10%, lo que representa 48% de los ingresos consolidados del primer trimestre. Dentro de este marco, en la región del Pacífico Asiático y Japón de EMC se alcanzó un récord trimestral sin precedentes con un incremento interanual de 20%, en la región de Europa, Medio Oriente y África de EMC se alcanzó un incremento interanual de 6% y en la región de Latinoamérica de EMC se registró un incremento interanual de 20%.  

Visión del negocio

Las siguientes declaraciones se basan en las expectativas actuales y son solo proyecciones, por lo que los resultados finales pueden ser diferentes. Estas no llevan a efecto cualquier fusión, adquisición, cesión o combinaciones de negocios que pueda realizarse o anunciarse después de la fecha de este documento. Estas declaraciones reemplazan a todas las otras declaraciones previas realizadas por EMC referentes a los resultados financieros de 2012.

Todos los montos en dólares y los porcentajes que se establecen a continuación deben considerarse valores aproximados.

• Se espera que los ingresos consolidados alcancen y superen los US$22,000 millones para 2012.

• En 2012, se espera que el ingreso operativo consolidado que cumple con los GAAP sea del 17.5% de los ingresos. Asimismo, se espera que el ingreso operativo consolidado que no cumple con los GAAP sea del 24% de los ingresos. No se incluyen en el ingreso operativo consolidado que no cumple con los GAAP los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles, los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones ni la amortización de la capitalización de software de VMware de períodos anteriores, que representan el 4%, 1.5%, y 0.5% de los ingresos, respectivamente.

• En 2012, se espera que el gasto total no operativo consolidado que cumple con los GAAP, que incluye los ingresos por inversión, los gastos de interés y otros gastos e ingresos, alcance los US$225 millones, mientras que se espera que el gasto total no operativo consolidado que no cumple con los GAAP alcance los US$220 millones. No se incluyen en los gastos no operativos que no cumplen con los GAAP los gastos de compensación basada en acciones de US$5 millones.

• En 2012, se espera que el ingreso neto consolidado que cumple con los GAAP atribuible a EMC sea de US$2800 millones y que el ingreso neto consolidado que no cumple con los GAAP atribuible a EMC sea de US$3,800 millones. No se incluyen en el ingreso neto consolidado que no cumple con los GAAP atribuible a EMC los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles, los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones ni la amortización de la capitalización de software de VMware de períodos anteriores, que representan US$650 millones, US$230 millones, US$90 millones y US$30 millones, respectivamente.

• En 2012, se espera que las ganancias consolidadas por acción diluida promedio ponderada que cumplen con los GAAP sean de US$1.25 o superior, y que las ganancias consolidadas por acción diluida promedio ponderada que no cumplen con los GAAP sean de US$1.70 o superior. No se incluyen en las ganancias consolidadas por acción diluida promedio ponderada que no cumplen con los GAAP los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles, los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones ni la amortización de la capitalización de software de VMware de períodos anteriores, que representan US$0.29; US$0.11; US$0.04 y US$0.01 por acción diluida promedio ponderada, respectivamente.

• En 2012, se espera que la tasa de impuestos sobre los ingresos consolidados que cumplen con los GAAP alcance el 20%. Con la exclusión del impacto de los gastos de compensación basada en acciones, de la amortización de activos intangibles, de los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones, y de la amortización de la capitalización de software de VMware de períodos anteriores, que, en conjunto, afectan la tasa de impuestos en un 1%, se espera que en 2012 la tasa de impuestos sobre los ingresos consolidados que no cumplen con los GAAP sea de 21%. Esta previsión asume que el crédito impositivo de investigación y desarrollo de los EE. UU. para el 2012 se extenderá en el cuarto trimestre del año 2012.

• En 2012, se espera que el ingreso neto que cumple con los GAAP atribuible al interés minoritario en VMware sea de US$159 millones, mientras que se espera que el ingreso neto que no cumple con los GAAP atribuible al interés minoritario en VMware sea de US$250 millones. No se incluyen en el ingreso neto que no cumple con los GAAP atribuible al interés minoritario en VMware los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles ni la amortización de la capitalización de software de VMware de períodos anteriores, que representan US$72 millones, US$11 millones y US$8 millones, respectivamente. En 2012, se espera que la dilución incremental atribuible a las acciones de VMware propiedad de EMC sea de US$15 millones.

• En 2012, se espera que el efectivo neto consolidado proveniente de actividades operacionales alcance o supere los US$6,200 millones y que el flujo de efectivo libre alcance y posiblemente supere los US$4,900 millones. No se incluyen en el flujo de efectivo libre los US$900 millones de adiciones de propiedad, fábricas y equipos, ni los US$400 millones en costos de desarrollo de software capitalizado.

• En 2012, se espera que el promedio ponderado de las acciones diluidas en circulación sea de US$2,220 millones.

• En 2012, EMC espera readquirir US$700 millones en acciones ordinarias de la empresa.

Acerca de EMC

EMC Corporation es un líder mundial en posibilitar que las empresas y los proveedores de servicios transformen sus operaciones y brinden TI como un servicio. El cómputo en la nube es fundamental para esta transformación. Gracias a productos y servicios innovadores, EMC acelera el viaje hacia el cómputo en la nube, ya que ayuda a los departamentos de TI a almacenar, administrar, proteger y analizar el recurso más valioso, la información, de una manera más ágil, confiable y rentable. Puede encontrar más información acerca de EMC en www.EMC.com.