EMC anuncia un 19 % de aumento en las ganancias del segundo trimestre y logra un 10 % de aumento en los ingresos trimestrales

EMC obtiene por décimo trimestre consecutivo un incremento de dos dígitos frente al año pasado en ingresos, ingreso neto consolidado que cumple con los GAAP y EPS que cumplen y que no cumplen con los GAAP.

Caracas, Venezuela, 26 de julio de 2012. EMC Corporation (NYSE:EMC) informó hoy sólidos resultados financieros para el segundo trimestre de 2012, que señala el décimo trimestre consecutivo de incremento de dos dígitos frente al año pasado en ingresos consolidados, ingreso neto consolidado que cumple con los GAAP y EPS que cumplen y que no cumplen con los GAAP. EMC espera lograr sus metas para el año fiscal 2012 completo en cuanto a ingresos consolidados, EPS que no cumplen con los GAAP y flujo de efectivo libre.

Los ingresos consolidados del segundo trimestre fueron de US$5,310 millones, con un incremento del 10% respecto del mismo trimestre del año anterior; los ingresos netos que cumplen con los GAAP atribuibles a EMC tuvieron un incremento del 19% interanual, hasta alcanzar los US$650 millones; las ganancias por acción diluida promedio ponderada que cumplen con los GAAP se incrementaron un 21% interanual, hasta US$0.29 y las ganancias por acción diluida promedio ponderada que no cumplen con los GAAP¹ fueron del US$0.39, con un incremento interanual del 11%.

Durante el segundo trimestre, EMC generó flujos operativos de efectivo de US$1,240 millones y de efectivo libre trimestrales² de US$958 millones; es decir se registraron incrementos interanuales del 16% y 36%, respectivamente. Además, la empresa expandió los porcentajes de margen bruto y margen operativo que cumplen y que no cumplen con los GAAP en relación con el año anterior, y cerró el trimestre con US$10,900 millones en efectivo e inversiones.

Joe Tucci, presidente y director ejecutivo de EMC, comentó: “Estoy muy contento con la ejecución de EMC y el rendimiento financiero récord del segundo trimestre. Estamos viendo una transformación en la industria de TI completamente distinta a cualquier otra. Las organizaciones se mueven rápidamente para adoptar la cloud computing y aprovechar la eficiencia y la agilidad que surge de utilizar TI como servicio. Los clientes también están buscando implementar una nueva generación de aplicaciones de Big Data para ganar una ventaja competitiva y diferenciar sus empresas. Y exigen que todo eso se haga de manera segura y confiable. EMC es ampliamente reconocido como líder e impulsor de esta transformación”.

David Goulden, presidente y director de operaciones de EMC, sostiene: “La empresa que hemos construido está en la intersección de tres de las etapas más transformadoras en la historia de TI: cloud computing, Big Data y confianza. Hemos aumentado la rentabilidad de EMC, ampliado nuestra cartera de productos y servicios a nuevos mercados, establecido nuestra reputación en cuanto a calidad y brindado a los clientes la mejor experiencia general de la industria. En el futuro, continuamos en carrera para brindar nuestra “jugada triple”: ganar participación en el mercado, reinvertir en el crecimiento y ofrecer mejores resultados. Y estamos bien posicionados para nuestra próxima fase de mayor crecimiento. 

Puntos destacados del segundo trimestre

Durante el segundo trimestre, los ingresos del negocio de almacenamiento de información de EMC tuvieron un incremento interanual del 7%. Dentro de esto, los ingresos del portafolio de plataformas de almacenamiento en red de EMC³ que incluye productos de la plataforma de almacenamiento de información para el segmento intermedio y high-end de EMC, tuvieron un incremento interanual del 7%. Los ingresos del portafolio de productos de almacenamiento high-end Symmetrix de EMC tuvieron un incremento interanual del 3% en comparación con el mismo trimestre del año anterior, los ingresos del portafolio de productos de almacenamiento de información para el segmento intermedio⁴ de la empresa tuvieron un incremento interanual del 10%, que fue el resultado del crecimiento interanual de todas las principales líneas de productos para el segmento intermedio de EMC.

Entre los puntos destacados del segundo trimestre se incluyó la demanda continua de los clientes por NAS de escalamiento horizontal de Isilon de EMC, la familia de almacenamiento unificado EMC VNX, el portafolio de Backup Recovery Systems (BRS) y la familia de sistemas VMAX. Los clientes también continuaron eligiendo cada vez más el portafolio de Greenplum de EMC para obtener un mayor conocimiento y más valor de sus datos. Los ingresos del segundo trimestre de la unidad RSA Seguridad de la Información de EMC también tuvieron un incremento interanual del 13% y los ingresos de VMware (NYSE: VMW), el líder global en soluciones de virtualización e infraestructura de cloud, tuvieron un incremento interanual del 22%. Además, EMC continuó experimentando una fuerte demanda de los clientes de su amplio portafolio de servicios para ayudar a los clientes a transformar su TI y sus empresas. Finalmente, las plataformas de infraestructuras convergentes de Vblock de VCE (la empresa Virtual Computing Environment formada por Cisco y EMC, con inversiones de VMware e Intel) también ganaron mercado en los centros de datos empresariales con proveedores de servicio de cloud a medida que la demanda continúa mostrando un sólido crecimiento en el segundo trimestre.

Los ingresos consolidados del segundo de EMC en los Estados Unidos tuvieron un incremento interanual del 14%; es decir, US$2,900 millones, que representan el 54% de los ingresos consolidados del segundo trimestre. Los ingresos de las operaciones comerciales de EMC fuera de los Estados Unidos tuvieron un incremento interanual del 5%; es decir, US$2,500 millones, que representan el 46% de los ingresos consolidados del segundo trimestre.

Visión del negocio

Las siguientes declaraciones se basan en las expectativas actuales y son solo proyecciones, por lo que los resultados finales pueden ser diferentes. Éstas no llevan a efecto cualquier fusión, adquisición, cesión o combinaciones de negocios que no se hayan realizado o anunciado en el momento de la fecha de este documento. Estas declaraciones reemplazan a todas las otras declaraciones previas referentes a los resultados financieros de 2012 de EMC.

Todos los montos en dólares y los porcentajes que se establecen a continuación deben considerarse valores aproximados.

• En 2012, se espera que los ingresos consolidados sean de US$22,000 millones.

• En 2012, se espera que el ingreso operativo consolidado que cumple con los GAAP sea del 17.5% de los ingresos. Asimismo, se espera que el ingreso operativo consolidado que no cumple con los GAAP sea del 24% de los ingresos. No se incluyen en el ingreso operativo consolidado que no cumple con los GAAP los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles, los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones ni la amortización del software capitalizado de VMware de períodos anteriores y la liberación del exceso de la reserva del cargo especial de RSA, que representan el 4%, 1.6%, 0.5% y 0.5% y (0.01 %) de los ingresos, respectivamente.

• En 2012, se espera que el gasto total no operativo consolidado que cumple con los GAAP, que incluye los ingresos por inversión, los gastos de interés y otros gastos e ingresos, alcance los US$211 millones, mientras que se espera que el gasto total no operativo consolidado que no cumple con los GAAP alcance los US$200 millones. No se incluye en los gastos no operativos que no cumplen con los GAAP los gastos de compensaciones basadas en acciones por US$3 millones y las ganancias en inversiones estratégicas por (US$32 millones) y una pérdida en swaps de tasas de interés de US$40 millones.

• En 2012, se espera que el ingreso neto consolidado que cumple con los GAAP atribuible a EMC sea de US$2,750 millones y que el ingreso neto consolidado que no cumple con los GAAP atribuible a EMC sea de US$3,750 millones. No se incluyen en el ingreso neto consolidado que no cumple con los GAAP atribuible a EMC los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles, los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones ni la amortización del software capitalizado de VMware de períodos anteriores, la liberación del exceso de la reserva del cargo especial de RSA, la ganancia de inversiones estratégicas y una pérdida en swaps de tasas de interés que representan US$665 millones, US$245 millones, US$90 millones y US$30 millones (US$18 millones), (US$32 millones) y US$24 millones, respectivamente.

• En 2012, se espera que las ganancias consolidadas por acción diluida promedio ponderada que cumplen con los GAAP sean de US$1.25 y que las ganancias consolidadas por acción diluida promedio ponderada que no cumplen con los GAAP sean de US$1.70. No se incluyen en las ganancias consolidadas por acción diluida promedio ponderada que no cumplen con los GAAP los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles, los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones ni la amortización del software capitalizado de VMware de períodos anteriores, la liberación del exceso de la reserva del cargo especial de RSA, la ganancia de inversiones estratégicas y una pérdida en swaps de tasas de interés, que representan US$0.30; US$0.11; US$0.04 y US$0.01 (US$0.01), (US$0.01) y US$0.01 por acción diluida promedio ponderada, respectivamente.

• En 2012, se espera que la tasa de impuestos sobre los ingresos consolidados que cumplen con los GAAP alcance el 21%. Con la exclusión del impacto impositivo de los gastos de compensación basada en acciones, de la amortización de activos intangibles, de los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones, y de la amortización del software capitalizado de VMware de períodos anteriores, la liberación del exceso de la reserva del cargo especial de RSA, la ganancia de inversiones estratégicas y una pérdida en swaps de tasas de interés que, en conjunto, afectan la tasa de impuestos en un 1%, se espera que en 2012 la tasa de impuestos sobre los ingresos consolidados que no cumplen con los GAAP sea del 22%. Esta previsión asume que el crédito impositivo de investigación y desarrollo de los EE.UU. para el 2012 se extenderá en el cuarto trimestre del año 2012.

• En 2012, se espera que el ingreso neto que cumple con los GAAP atribuible al interés minoritario en VMware sea de US$148 millones, mientras que se espera que el ingreso neto que no cumple con los GAAP atribuible al interés minoritario en VMware sea de US$250 millones. No se incluyen en el ingreso neto que no cumple con los GAAP atribuible al interés minoritario en VMware los gastos de compensación basada en acciones, la amortización de activos intangibles, los cargos relacionados con reestructuraciones y adquisiciones ni la amortización del software capitalizado de VMware de períodos anteriores, que representan US$77 millones, US$16 millones, US$1 millón y US$8 millones, respectivamente. En 2012, se espera que la dilución incremental atribuible a las acciones de VMware propiedad de EMC sea de US$15 millones.

• En 2012, se espera que el efectivo neto consolidado proveniente de actividades operacionales alcance los US$6,200 millones y que el flujo de efectivo libre alcance los US$4,900 millones. No se incluyen en el flujo de efectivo libre los US$900 millones de adiciones de propiedad, fábricas y equipos, ni los US$400 millones en costos de desarrollo de software capitalizado.

• En 2012, se espera que el promedio ponderado de las acciones diluidas en circulación sea de US$2,200 millones.

• En 2012, EMC espera readquirir US$700 millones en acciones ordinarias de la empresa. 

Acerca de EMC 

EMC Corporation es un líder mundial en posibilitar que las empresas y los proveedores de servicios transformen sus operaciones y brinden TI como un servicio. El cómputo en la nube es fundamental para esta transformación. Gracias a productos y servicios innovadores, EMC acelera el viaje hacia el cómputo en la nube, ya que ayuda a los departamentos de TI a almacenar, administrar, proteger y analizar el recurso más valioso, la información, de una manera más ágil, confiable y rentable. Puede encontrar más información acerca de EMC en www.EMC.com.